2013年国家公务员判断推理备考：翻译前后规则

　　在吉林省省考中，判断推理一般会有30道题，除去10道定义判断和5道类比推理之外，剩下15道题都是逻辑推理类型题，而这些题如果想得出正确的答案，通常情况下都需要将其题干表述语言转换成逻辑语言，所以，在逻辑推理的解题过程中，翻译推理是正确解答其他题型的基础。那么在这里给大家介绍四种常见的翻译推理中的第一种和两个推理中的第一种。以及此种翻译的替代表达形式。

　　翻译一：如果……那么…… 句子的前半句 句子的后半句

　　推理一：肯前必肯后否后必否前;肯后否前得不到必然的答案

　　例1.如果月球表面曾经是岩浆海洋，那么许多元素的分布就应该是连续的。岩浆海洋掌握着解开月球诞生之谜的钥匙，如果岩浆海洋的存在得到确认，那么“巨型冲击假说”将成为最有力的月亮起源说。

　　由此可以推出：

　　A.如果月球表面不曾是岩浆海洋，那么月球表面的元素分布就不是连续的。

　　B.如果“巨型冲击假说”没有成为最有力的月亮起源说，那么表明月球表面的元素分布都不是连续的。

　　C.如果月球表面的元素分布不是连续的，那么月球表面不曾是岩浆海洋。

　　D.如果月球表面的元素分布是连续的，那么“巨型冲击假说”将成为最有力的月亮起源说。

　　【答案】C

　　【解析】岩浆海洋 元素连续 ; 岩浆海洋确认存在 冲击假说

　　选项A犯了否前的错误;选项B犯了否后肯前的错误;选项D犯了肯后的错误;选项C是否后必否前的说法，所以正确答案选择C。

　　例2.为了胎儿的健康，孕妇必须要保持身体健康。 为了保持身体健康，她必须摄取足量的钙质，同时，为了摄取到足量的钙质，她必须喝牛奶。据此可知( )。

　　A.如果孕妇不喝牛奶，胎儿就会发育不好

　　B.孕妇喝牛奶，她就会身体健康

　　C.摄取了足量的钙质，孕妇就会身体健康

　　D.孕妇喝牛奶，胎儿就会发育良好

　　【答案】A

　　【解析】翻译：儿童健康à孕妇健康;孕妇健康à摄取钙质;摄取钙质à喝牛奶

　　推理：儿童健康à孕妇健康à摄取钙质à喝牛奶

　　—喝牛奶à—摄取钙质à—孕妇健康à—儿童健康

　　在这里要说明的是，递推的的前提是中间项必须保证完全一致。选项B、C、D都犯了肯后的错误，所以答案选择A。

　　前推后的替代表达形式：

　　如果…就…

　　只要(倘若)…就…

　　凡是…都…

　　…离不开…

　　为了…一定(必须)…

（编辑：海南华图）