学者指出，中国当代文化建设从拿来主义到文化输出虽然是一个巨大的转变，但是，我们的文化输出不能为输出而输出，而是应在人类文化发展史上占有一席之地，正如我们拿来的是人类所创造的一切优秀文化成果，我们的文化输出也必须输出的是中国当代文化中队人类健康向上发展的有价值的东西。我们的文化输出应以我们的原创作品为主，即能够代表中国的国家形象，代表中国人民的形象，代表中国民族文化的形象。过去，我们也有一些文化产品的输出，我们也输出了不少优秀的文化作品，但是，不可否认，我们输出的有些文化产品却是迎合西方一些人的狭隘需要，贩卖的是一些中国文化落后的，丑陋的东西。这种文化输出损害了中国的国家形象，损害了中国人民的形象，损害了中国民族文化的形象。这是我们坚决反对的。

　　因此，中国当代文化解决中外文化交流中存在的“逆差”现象，就必须在努力解决现存冲突的过程中大力创造有价值的文化产品。这样中华民族才能在人类的健康向上的发展中做出自己应有的独特贡献。这种“有价值的产品”，首先就内含着中国人自己的价值观。因此，有学者套用法国前总统德斯坦的话说：“中国在能够输出价值观之前，是不会成为一个真正的大国的。”

　　鉴于有人提出从文化拿来主义走向文化输出主义的理念，有学者也发表了自己的意见：一、少提“主义”，一提主义往往会走向极端;二、在文化上还是要“拿来”与“输出”并举。文化上的平等交流应该是互通的，一手进一手出，不应该只进不出或只出不进，现在没有哪个国家愿意做进口生意不做出口生意的。文化上也如此，否则根本不符合世贸协定。“拿来”拿的是我们没有而且是必要的;“拿来”也不是全盘西化，囫囵吞枣，而是咀嚼消化，为我所用。“输出”也不是不分好歹地“倾销”，文化上的伪劣产品应该杜绝出口，以次充好，必然败坏名声，后患无穷。即使是中国优秀的传统文化，尽管资源十分丰富，也需要经过现代的阐释，方能切合时代和世界的需要。最能体现中国当今文化软实力的，应该是经过中西会通又从现实需要出发，体现时代特点的原创性的文化观念。文化思想和文化产品。所以在输出什么，创造什么文化产品和怎样输出等方面，还需要作通盘的规划，并付之行动。

　　【【作答要求】】

　　2014-海南-1.请结合“给定资料1”， 谈谈你对“我们觉得她是最好的‘中国制造’”这句话的理解。

　　【要求】

　　(1)全面、准确、简明;(2)不超过200字。

　　【分数】20

　　【题型】

　　分析题

　　【审题】

　　材料给定的范围为“给定资料1”，作答任务是对句子的理解。材料1的内容为身在国外的中国人成为本国的“文化名片”，是文化传播的重要途径;题干中的中心词是“她”和“中国制造”，可以确定题型为词句解释题中的句子解释题。该题目分数为20分，分值较大，除了基本释义以外还要适当引申;理解的范围要全面;表达的语言要准确;语言组织要简单明了;字数不超过200字。

　　【答题思路】

　　通过审题了解基本的要求和获得解题的关键信息，依据题目的要求，以材料1为关键材料，从事例型材料中提炼句子的含义。材料1中共计八自然段，第一段引出小琼等志愿者汉语教师担任着文化使者的角色。第二段讲的是小琼在小镇执教，很受欢迎。第三段讲的是文化交流归根结底是人的交流、感情的交融。第四段讲的是小琼成为了外国人了解中国的“资源包”。第五段讲的是题干这句话。第六段讲的是外国人对中国的了解只片面停留在孔子。第七段讲的是外国人通过生活在国外的中国人了解中国文化。第八段讲的是每个人都是本国的“文化名片”，要提高文化软实力。词句解释题首先要解释词句本身的涵义，然后再结合材料适度引申。材料1的前半部分以小琼为例，体现了中国人作为中国文化的“资源包”，在树立文化形象、促进文化交流的重要作用;而这里的‘中国制造’并非指中国制造的产品，而是指中国文化的形象代表。从“你们也有手机吗，家里有电视吗?”，可以看出外国人对中国的不了解甚至误解，而“他们打开‘资源包’......碰撞后带来的是了解和欣赏”体现了很多在国外工作和生活的中国人在传播中华文化的作用，即有利于促进传统文化和价值观的交流;有利于消除国外对中国误解;有利于树立良好的中国形象，提升中国文化和价值观的影响力。材料1的后半部分通过记者在内罗毕的参访经历，说明为了更好地进行文化交流，每一个中国人应该树立良好的“文化名片”，政府应多种渠道展示中华文化，如举办文化展览等，转化升级民间交流和商界合作，等等。

　　【参考答案】

　　这句话是说每个人都是传播本国文化的最佳途径，这里的‘中国制造’并非指中国制造的文化硬件，而是指中国文化的形象代表。体现了很多在国外工作和生活的中国人在传播中华文化的作用：1.促进传统文化和价值观的交流;2.消除国外对中国误解;3.树立良好的中国形象，提升中国文化和价值观的影响力。因此，我们应通过“人”这种文化名片和文化展览，转化升级民间交流和商界合作等多种渠道提升中国文化软实力。

　　【赋分说明】

　　要点如下：

　　1. 解释句子含义，体现了中国人在传播中华文化的作用

　　2. 有利于促进传统文化和价值观的交流

　　3. 有利于消除国外对中国误解

　　4. 利于树立良好形象，提升中国文化和价值观的影响力

　　5. 每一个中国人应该树立良好形象

　　6. 政府应多种渠道展示中华文化

　　7. 转化升级民间交流和商界合作

　　阅卷人具体操作细则：

　　以上每点3分;

　　每点根据概括是否准确以及表述是否清晰等情况，酌情给1-3分;

　　言之有理的答案酌情给分;错别字3个字扣1分。

　　【解析人】 刘琦

　　---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

（编辑：海南华图）