海南华图为您整理发布：2020海南省公务员备考：鲁滨逊定理的应用。更多关于海南省考公告，海南省考公告发布，海南省公务员考试，海南先锋网，海南先锋网的信息的内容，请关注海南公务员考试网，收藏本站或者关注微信认证公众号：海南华图（hnhtsydw）获取更多备考资源。海南省公务员交流QQ群:476243784。

　　鲁滨逊定理的应用

　　海南分院 刘伟才老师

　　翻译推理这个题型相信个备考的老司机都不陌生，这个知识点学习来难受，一旦把相关知识点背熟，这个题型还是很容易得分的。但在翻译推理中有一个知识黑洞，是很多小伙伴在做题过程中容易忽略的：鲁滨逊定理。

　　鲁滨逊定理的公式如下：A → B = -A ∨ B

　　其实它就是“否定肯定式”的一种变形，做题时不容易想到的原因不外乎就是因为，大家的惯性思维很难把“推导”与“或关系”联系在一起，我们用一道例题看下，鲁滨逊定理在翻译推理中的应用。

　　2009年法国航空公司一架客机失事。如果法国及其他多国没有采取积极的搜救行动，就不会尽早发现失事飞机的残骸。如果失事飞机设计公司提供技术支持并且派专家参与失事原因分析，那么关于失事事件的调查报告就会更客观。

　　以上陈述如果为真，以下哪项不可能为假（  ）

　　A．或者法国及其他多国采取积极的搜救行动，或者不会尽早发现失事飞机的残骸

　　B．除非失事飞机设计公司提供技术支持，否则就不会尽早发现失事飞机的残骸

　　C．如果法国及其他多国采取积极的搜救行动，就会尽早发现失事飞机的残骸

　　D．如果失事飞机设计公司提供技术支持，那么关于失事事件的调查报告就会更客观

　　材料中频繁出现“如果、那么”，而且选项的设置极其相似，符合翻译推理的题型特征，那么首先按着翻译原则把题目转化成公式。

　　“如果法国及其他多国没有采取积极的搜救行动，就不会尽早发现失事飞机的残骸”翻译为：① -积极 → -尽早

　　“如果失事飞机设计公司提供技术支持并且派专家参与失事原因分析，那么关于失事事件的调查报告就会更客观”翻译为：② 技术支持 ∧ 专家分析 → 更客观

　　然后我们根据①、②式来去确定选项正确与否：

　　A选项，翻译为：积极 ∨ -尽早；根据鲁滨逊定理，① -积极 → -尽早 = 积极 ∨ -尽早，正确，当选A；

　　B选项，翻译为：尽早 → 技术支持，“尽早”是①式的关键词，“技术支持”是②式的关键词，两个式子无法延续递推公式，B选项错误，排除；

　　C选项，翻译为：积极 → 尽早，是对①式的否前否后，不符合逆否规则，排除；

　　D选项，翻译为：技术 → 更客观，但②式前面还有一个“专家分析”是否正确在D选项中不明确，所以D也排除。

　　这道题的正确答案为A.

　　其实记住鲁滨逊定理也不难，就是在练习翻译推理过程中，看到“或关系”一定要把它与“推导”联系在一起，可以把“否定肯定式”与“鲁滨逊定理”之间自己多转化两次就会熟记于心了。

　　什么？没有长时间备考？更有2020年海南省公务员网课及图书备考资料供大家选择~

　　海南省公务员笔试课程：2020海南省公务员笔试课程

　　海南省公务员网络课程：2020海南省公务员网络课程

　　海南省公务员图书资料：2020海南省公务员备考资料

　　历年考情汇总 | 19职位查询

　　——推荐阅读——

　　招录信息——2020海南省公务员考试公告 | 职位查询 | 考试大纲

　　考生通道——2020海南省公务员报名入口 | 准考证打印入口

　　报考备考——2020海南省公务员报考条件 | 历年试题 | 成绩查询

　　教材资料——2020海南省公务员图书教材 | 时政热点 | 每日一练

　　辅导课程——2020海南省公务员笔试课程 | 网校课程 | 在线讲座

　　更多海南省公务员考试信息，敬请关注海南公务员考试网 / 海南人事考试网。

　　最后图图预祝各位考生都能在海南省公务员考试中取得满意的成绩，成功上岸~

（编辑：海南华图）